« Après le brutal décès de sa mère pendant un bombardement lors de la guerre d'Espagne, le jeune Carlitos devient le protégé de don Alejandro, riche ami de la famille dont la fille, Paula, est précieuse à son coeur... Alors que Barcelone étouffe dans l'étau de la dictature franquiste ainsi que dans la crainte d'un mystérieux tueur en série, Carlitos va faire de la contrebande de produits interdits avec la France. Ainsi va démarrer une incroyable carrière qui fera du jeune orphelin don Carlos, industriel en vue mais aussi roi de la pègre barcelonaise, maître de la drogue et de la prostitution. » (4e de couverture.)