Volume no. 4 de la collection Amérique française.

Introduction

CHAPITRE 1 : FORMATION D'UN ESPACE PATRIMONIAL EN ONTARIO FRANÇAIS La migration en Ontario -- La paroisse rurale : encadrement d'une communauté domestique -- Après la Conquête : le déploiement de l'idéologie de conservation -- L'oeuvre de colonisation : les luttes politiques d'un clergé divisé -- L'émergence de l'identité franco-ontarienne : l'Église et les conflits scolaires

CHAPITRE 2 : FRANCOPHONIE ONTARIENNE : NOUVELLE RÉALITÉ, NOUVELLES PERSPECTIVES Une population qui se maintient malgré tout -- Affirmer sa francité -- L'État et la défense de ses minorités -- La création d'un espace juridique francophone -- La dynamisation de l'espace francophone

CHAPITRE 3 : ÉMERGENCE DES CENTRES CULTURELS : ÉLÉMENTS D'UN DISCOURS EN TRANSFORMATION Un premier regard sur l'état de la culture franco-ontarienne -- L'émergence du mouvement -- Les centres en effervescence -- Autonomie locale et francité -- Le centre culturel amorce un virage

CHAPITRE 4 : "ARTEM" POUR "ART TIMISKAMING" La francophonie de New Liskeard -- Le cheminement du centre culturel ARTEM -- Le développement d'une structure administrative -- La création d'une socialisation volontaire -- La reconstruction d'une communauté de langue -- Vers la création d'un espace stratégique

CHAPITRE 5 : "LA RONDE", CHATEAU FORT DE LA FRANCOPHONIE TIMMINOISE
La francophonie de Timmins -- Le cheminement du centre culturel La Ronde -- Le développement d'une structure administrative -- La création d'une socialisation volontaire -- La reconstruction d'une communauté de langue -- Vers la création d'un espace stratégique

CHAPITRE 6 : "LES TROIS P'TITS POINTS...", ENTRE LE THÉÂTRE ET LA MUSIQUE La francophonie d'Alexandria -- Le cheminement du centre culturel "Les trois p'tits points..." -- Le développement d'une structure administrative -- La création d'une socialisation volontaire -- La reconstruction d'une communauté de langue -- Vers la création d'un espace stratégique

CHAPITRE 7 : "LE MIFO", FRANCITÉ ET URBANITÉ La francophonie d'Orléans -- Le cheminement du Mouvement d'implication francophone d'Orléans -- Le développement d'une socialisation volontaire -- La reconstruction d'une communauté de langue -- Vers la création d'un espace stratégique

Conclusion

Bibliographie

Ouvrages théoriques

Francophonie canadienne et ontarienne

ANNEXE 1 : PRÉCISIONS MÉTHODOLOGIQUES

ANNEXE 2 : ORGANIGRAMMES DES CENTRES CULTURELS

À propos de l'auteure : « Détentrice d'une doctorat en sociologie, Diane Farmer présente ici les résultats de recherches poursuivies à l'Université de Toulouse, en France, où elle a étudié la reconstruction de l'identité en milieu minoritaire. Analyste de politiques à l'Office des affaires francophones du gouvernement de l'Ontario, elle enseigne également au collège Glendon. » (4e de couverture)

« Au milieu du XXe siècle, soit au cours du passage de la société traditionnelle au monde contemporain, l’Ontario français a connu une rupture définitive dans son organisation sociale. C’est à ce moment que les Franco-Ontariens mettent sur pied un réseau unique de centres culturels, véritables foyers d’intégration d’une collectivité éclatée. Existe-t-il un lien entre ces deux phénomènes ? Pour répondre à cette question, Diane Farmer décrit les mécanismes de maintien et de transformation de l’identité franco-ontarienne en soulignant le rôle primordial du centre culturel dans ce processus. Elle analyse l’émergence et le fonctionnement de quatre centres culturels de l’Est et du Nord-Est, de même que la dynamique communautaire dans laquelle chacun inscrit son action. Cette étude lui permet de préciser les éléments qui assurent la cohésion du groupe et de cerner dans quelle mesure il y a création d’un espace francophone en Ontario. » (4e de couverture)