Le ciel dans la tête /
scénario, Antonio Altarriba ; dessin, Sergio García Sánchez ; couleurs, Lola Moral ; traduit de l'espagnol par Alexandra Carrasco.
- Paris : Édition Denoël, 2023.
- 140 p. : tout en ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 32 cm.
- Denoël graphic, .
Traduction de l'œuvre originale : "El cielo en la cabeza" publiée en espagnol.
Des mines du Kivu aux mirages de l'Europe, Nivek, l'enfant-soldat, arraché aux griffes de la misère par l'appel d'une vie meilleure, traverse une Afrique magique et tragique, d'une violence et d'une beauté à couper le souffle. Les épreuves de ce voyage initiatique le préparent au péril de la Méditerranée, mais pas aux déconvenues qui l'attendent sur sa rive privilégiée. À l'ombre de Cervantès et de Mark Twain, un récit épique porté par les visions hallucinées d'Altarrib et les images somptueuses de Sergio García Sánchez.(4éme de couverture.)