TY  - BOOK
AU  - Andrew, Caroline
AU  - Clément, Richard
TI  - Villes et langues: gouvernance et politiques 
SN  - 9780987757524 (br)
AV  - P40.5 L352 E8514 2012
PY  - 2012///
CY  - Ottawa : 
PB  - Invenire
KW  - Canada
KW  - Commission royale d'enquête sur le bilinguisme et le biculturalisme
KW  - Aménagement linguistique
KW  - Europe
KW  - Congrès
KW  - Politique linguistique
KW  - Capitales
N1  - Publié aussi en anglais sous le titre : Cities and languages.;  Comprend des réf. bibliographiques (p. 132-133.); « Le Symposium sur l'aménagement des langues dans les capitales et milieux urbains a réuni des administrateurs et des chercheurs du Canada et de certaines villes européennes pour discuter de la planification linguistique dans les environnements urbains; Deux concepts importants ont émergé des débats : le bilinguisme municipal en tant qu'actif qui mérite qu'on en fasse la promotion plutôt que de le considérer comme une simple réglementation à supporter; et le bilinguisme en tant que symbole d'ouverture et d'inclusion que les villes auraient avantage à utiliser pour se distinguer favorablement de leurs concurrentes; Ce volume présente une série d'études qui, dans leur ensemble, offrent un riche mélange d'aperçus éclairants sur l'évolution de certaines villes bilingues et multilingues, et de recommendations pour leur développement futur. » (4e de couverture); TABLE DES MATIÈRES; PRÉFACE
; L'aménagement des langues dans les capitales et les milieux urbains /; Graham Fraser, Commissaire aux langues officielles du Canada; INTRODUCTION
; Politique linguistique et bilinguisme en milieu urbain : débats situés /; Sylvie A. Lamoureux et Richard Clément; PARTIE 1 : VILLES BILINGUES
; Barcelone : une ville multilingue bivalente /; Emili Boix-Fuster, Gemma Cots and Georgina Rufo
; Moncton : symbole du bilinguisme et bilinguisme symbolique /; Daniel Bourgeois
; Ottawa : une ville, deux langues. La gestion des services municipaux en français et en anglais dans la capitale du Canada /; Aaron Burry
; La Ville d'Ottawa : représentation symbolique et image publique /; Caroline Andrew and Guy Chiasson
; Un pays à deux langues officielles : Helsinki ou Helsingfors en suédois /; Maria Bjornberg-Enckell; PARTIE 2 : BILINGUISME DANS DES ENVIRONNEMENTS MULTILINGUES
; Le bilinguisme institutionnel à Biel/Bienne, Suisse : entre la politique identititaire et le pragmatisme /; Christina Spati
; L'aménagement linguistique à Bruxelles : théâtre de l'opposition entre deux logiques politiques /; Philippe Hambye
; Administration et services publics à Barcelone /; Jordi Font et Antoni Rodon
; Biel/Bienne : un pont linguistique à la frontière des langues /; Pierre-Yves Moeschler; CONCLUSION
; La ville comme prisme asymétrique /; Colin H. Williams
UR  - https://ocul-uo.primo.exlibrisgroup.com/permalink/01OCUL_UO/1lm0b9c/alma991000160779705161
ER  -