|
|
1.
|
Developing Intercultural Competence in Practice / edited by Michael Byram, Adam Nichols, and David Stevens.
par Byram, Michael, 1946- | Nichols, Adam | Stevens, David, 1952-. Édition : 1st ed.Éditeur : Toronto, ON : Multilingual Matters, 2001Accès en ligne : Publisher's Website. | Check the uOttawa Library catalog. Disponibilité : Exemplaires disponibles pour le prêt : CR Julien-Couture RC (Teaching)
[Cote : MET LIC]
(1).
|
|
|
2.
|
The Betrayal of Faith : the Tragic Journey of a Colonial Native Convert / Emma Anderson.
par Anderson, Emma, 1970-. Édition : 1st ed. Éditeur : Cambridge, MA : Harvard University Press, 2007Accès en ligne : Publisher's Website. | Check the uOttawa Library catalog. Disponibilité : Exemplaires disponibles pour le prêt : CR Julien-Couture RC (Teaching)
[Cote : MUL AND]
(1).
|
|
|
3.
|
Deadheads / Reginald Hill; retold by Rosalie Kerr.
par Hill, Reginald, 1936-2012 | Kerr, Rosalie. Édition : Simplified ed.Éditeur : New York : Oxford University Press, 2008Disponibilité : Exemplaires disponibles pour le prêt : CR Julien-Couture RC (Learning)
[Cote : L/R HIL 3]
(1).
|
|
|
4.
|
La trahison de la foi : le parcours tragique d'un converti autochtone à l'époque coloniale / Emma Anderson ; traduit de l'anglais par Michel Buttiens ; avec la collaboration de Marie-Josée Raymond
par Anderson, Emma, 1970-. Éditeur : Québec, QC : Les Presses de l'Université Laval, 2009Accès en ligne : Vérifier auprès des bibliothèques uOttawa. Disponibilité : Exemplaires disponibles pour le prêt : CR Julien-Couture RC (Teaching)
[Cote : MUL AND]
(1).
|
|
|
5.
|
Histoire(s) et vérité(s) : récits autochtones / Thomas King ; traduction de l'anglais (Canada) par Rachel Martinez ; préface d'Isabelle St-Amand
par King, Thomas, 1943- | Martínez, Rachel | St-Amand, Isabelle | King, Thomas, 1943-. Truth about stories. Édition : 1e éd.Éditeur : Montréal, QC : Les Éditions XYZ, 2015Titre associé : Histoires et vérités | Histoire et vérité.Accès en ligne : Site de l'éditeur. | Vérifier auprès des bibliothèques de l'UO. Disponibilité : Aucun exemplaire disponible En transit (1).
|
|
|
6.
|
La grande aventure de la langue française : de Charlemagne au Cirque du soleil / Julie Barlow et Jean-Benoît Nadeau ; traduit de l'anglais (Canada) par Michel Saint-Germain ; préface de Henriette Walter.
par Barlow, Julie, 1968- | Nadeau, Jean-Benoît, 1964- | Saint-Germain, Michel | Walter, Henriette. Édition : 1e éd.Éditeur : Montréal : Québec Amérique, 2007Accès en ligne : Le site de l'éditeur. | Vérifier auprès des bibliothèques de l'UO. Disponibilité : Exemplaires disponibles pour le prêt : CR Julien-Couture RC (Teaching)
[Cote : MUL BAR]
(1).
|
|
|
7.
|
Vues du Québec : un guide culturel / sous la direction d'Aurélien Boivin, Chantale Gingras et Steve Laflamme.
par Boivin, Aurélien, 1945- | Gingras, Chantale, 1972- | Laflamme, Steve, 1974-. Édition : 1e éd.Éditeur : Québec : Publications Québec français, 2008Accès en ligne : Vérifier à la Bibliothèque publique d'Ottawa (BPO). Disponibilité : Exemplaires disponibles pour le prêt : CR Julien-Couture RC (Learning)
[Cote : LEC BOI 2-3]
(1).
|
|
|
8.
|
Multilingualism, Citizenship, and Identity : Voices of Youth and Symbolic Investments in an Urban, Globalized World / Julie Byrd Clark.
par Clark, Julie Byrd. Édition : 1st ed.Éditeur : New York, NY : Continuum, 2009Accès en ligne : Publisher's Website. | Check the UO Library catalog. Disponibilité : Exemplaires disponibles pour le prêt : CR Julien-Couture RC (Teaching)
[Cote : MUL CLA]
(1).
|
|
|
9.
|
La diversité culturelle : vers une convention internationale effective ? / Sous la direction de Gilbert Gagné.
par Gagné, Gilbert, 1965- | Azzaria, Georges, 1967- | Chaire Raoul-Dandurand en études stratégiques et diplomatiques | Centre d'études internationales et de mondialisation (CEIM). Édition : 1e éd.Éditeur : Saint-Laurent, QC : Fides ; 2005Accès en ligne : Site de l'éditeur. | Vérifier la disponibilité auprès des bibliothèques de l'UO. Disponibilité : Exemplaires disponibles pour le prêt : CR Julien-Couture RC (Teaching)
[Cote : MUL GAG]
(1).
|
|
|
10.
|
Plurilinguisme et traduction : des enjeux pour l'Europe = Multilingualism and translation : challenges for Europe / sous la direction de M. M. Jocelyne Fernandez-Vest et Danh Thành Do-Hurinville.
par Fernandez, M. M. Jocelyne | Do-Hurinville, Danh Thành, 1970-. Édition : 1e éd.Éditeur : Paris : Harmattan, 2009Titre associé : Multilingualism and translation : challenges for Europe.Accès en ligne : Site de l'éditeur. | Vérifier auprès des bibliothèques de l'UO. Disponibilité : Exemplaires disponibles pour le prêt : CR Julien-Couture RC (Teaching)
[Cote : MUL FER]
(1).
|
|
|
11.
|
Multiculturalism Within a Bilingual Framework : Language, Race, and Belonging in Canada / Eve Haque.
par Haque, Eve. Édition : 1st ed.Éditeur : Toronto : University of Toronto Press, 2012Accès en ligne : Publisher's Website. | Check the UO Library catalog. Disponibilité : Exemplaires disponibles pour le prêt : CR Julien-Couture RC (Teaching)
[Cote : MUL HAQ]
(1).
|
|
|
12.
|
The Social Construction of Age : Adult Foreign Language Learners / Patricia Andrew.
par Andrew, Patricia. Édition : 1st ed.Éditeur : Toronto : Multilingual Matters, 2012Accès en ligne : Publisher's Website. | Check the UO Library catalog. Disponibilité : Exemplaires disponibles pour le prêt : CR Julien-Couture RC (Teaching)
[Cote : MET SLA]
(1).
|
|
|
13.
|
Leadership for Culturally and Linguistically Responsive Schools / Martin Scanlan and Francesca A. López ; with a foreword by Eugene E. Garcia.
par Scanlan, Martin K, 1970- | López, Francesca A | Garcia, Eugene E. Édition : 1st ed.Éditeur : New York, N.Y. : Routledge, 2015Accès en ligne : Publisher's Website. | Companion Website. | Check the UO Library catalog. Disponibilité : Exemplaires disponibles pour le prêt : CR Julien-Couture RC (Teaching)
[Cote : MET SCA]
(1).
|
|
|
14.
|
Le Canada et la société des savoirs : le Canada et les Amériques / sous la direction de Patrick Imbert.
par Imbert, Patrick, 1948- | Université d'Ottawa. Chaire de recherche Canada : enjeux sociaux et culturels dans une société du savoir. Édition : 1e éd.Éditeur : Ottawa : Chaire de recherche de l'Université d'Ottawa Canada: enjeux sociaux et culturels dans une société du savoir = University of Ottawa Research Chair Canada: Social and Cultural Challenges in a Knowledge-Based Society, 2007Accès en ligne : Vérifier auprès des bibliothèques de l'UO. Disponibilité : Exemplaires disponibles pour le prêt : CR Julien-Couture RC (Teaching)
[Cote : MUL IMB]
(1).
|
|
|
15.
|
Cultural Awareness and Language Awareness Based on Dialogic Interaction with Texts in Foreign Language Learning / edited by Anne-Brit Fenner.
par Fenner, Anne-Brit | European Centre for Modern Languages | Malta. Ministry of Education and National Culture. Édition : 1st ed.Éditeur : Strasbourg : Council of Europe Publishing ; European Centre for Modern Languages, 2001Accès en ligne : Publisher's Website. | ECML Publications. Disponibilité : Exemplaires disponibles pour le prêt : CR Julien-Couture RC (Teaching)
[Cote : COE MUL FEN]
(1).
|
|
|
16.
|
Multiculturalism Reconsidered : 'Culture and Equality' and its Critics / Edited by Paul Kelly.
par Kelly, P. J. (Paul Joseph). Édition : 1st Ed.Éditeur : Malden, MA : Polity Press in association with Blackwell Publishers ; 2002Accès en ligne : Publisher's Website. | Check the UO library catalogue for availability. Disponibilité : Exemplaires disponibles pour le prêt : CR Julien-Couture RC (Teaching)
[Cote : MUL KEL]
(1).
|
|
|
17.
|
Sociocultural Theory in Second Language Education : an Introduction Through Narratives / Merrill Swain, Penny Kinnear, and Linda Steinman.
par Swain, Merrill, 1944- | Kinnear, Penny | Steinman, Linda. Édition : 1st ed.Éditeur : Toronto : Multilingual Matters, 2011Accès en ligne : Publisher's Website. Disponibilité : Exemplaires disponibles pour le prêt : CR Julien-Couture RC (Teaching)
[Cote : MET SWA]
(1).
|
|
|
18.
|
Multicultural Odysseys : Navigating the New International Politics of Diversity / Will Kymlicka.
par Kymlicka, Will, 1962-. Édition : 1st ed.Éditeur : New York, NY : Oxford University Press, 2007Accès en ligne : Publisher's Website. | Check the UO Library catalog. Disponibilité : Exemplaires disponibles pour le prêt : CR Julien-Couture RC (Teaching)
[Cote : MUL KYM]
(1).
|
|
|
19.
|
The Routledge Handbook of Language and Intercultural Communication / edited by Jane Jackson.
par Jackson, Jane, 1954-. Édition : 1st ed.Éditeur : New York : Routledge, 2012Accès en ligne : Publisher's Website. | Check the UO Library catalog. Disponibilité : Exemplaires disponibles sur place : CR Julien-Couture RC (Teaching)
[Cote : MET ROU]
(1).
|
|
|
20.
|
Territoires francophones : études géographiques sur la vitalité des communautés francophones du Canada / sous la direction d'Anne Gilbert.
par Gilbert, Anne, 1954-. Édition : 1e éd.Éditeur : Québec, QC : Les éditions du Septentrion, 2010Accès en ligne : Site de l'éditeur. | Vérifier auprès des bibliothèques de l'UO. Disponibilité : Exemplaires disponibles pour le prêt : CR Julien-Couture RC (Teaching)
[Cote : CAN GIL]
(1).
|
